Flamingo by Manuel Fernandez Rubioaposs

Television is one of an essential in our daily life. Other than an ordinary cabinet, have you ever imagine that the television rack can be designed to be totally out of expected?

现代每户家庭都必定拥有至少一台电视机在家里，那么想不想要拥有一台独一无二，与众不同的电视机呢？

Recently, Manuel Fernandez Rubio's tv stand design "Flamingo" won a second place in Dezeen and Samsung's QLED TV stand design competition. Each designer need to understand Samsung's switch from a focus on pure product design to lifestyle design, so, it is important to focus not only originality but also the manufacturability of their designs.

近来，Manuel Fernandez Rubio以一台Flamingo电视架脚在一场被命名为Dezeen和Samsungaposs QLED电视架设计大赛中赢得了亚军。比赛要求参赛者重新考虑使用三星QLED电视机的传统电视台，将该设备视为技术项目，而不仅仅是一种生活方式产品。

The stand's design comprises a pair of thin L-shaped legs, which from which its name, Flamingo, is taken. The legs are adjustable so it can be placed on any surface, no matter on the floor or on any surface of furniture. The simple line and basic mechanics combine with materials that are part of the latest trends in interior furniture. however, Flamingo isn't mean to be outstanding, rather it seeks to accompany and enhance the Samsung's design.

Flamingo电视架的设计是以两个L形的支架所组成，可轻松调整高度，所以即使被放置在地面或者家具上都非常适合。此电视架脚犹如红鹤鸟细长的双腿，以简练的线条结合一系列不同的表卖弄和材料进行处理。此外，Flamingo的设计虽然独特，但并不表示就会将Samsung电视机的风采夺走，它反而成为了一个衬托Samsung电视机的最佳良伴。

It has high flexibility and interchangability, other than adjust it with different height, it also allows user to choose their preference color and material. So, the final product will be totally adaptable to the final user. Also, the product emphasises its adaptability to the space and to the user, the easy assembly of its parts and a manufacture of simple and economical components. This product is robust and elegant to the standard of all other Samsung products.

这款设计是个灵活度高，互换性高的设计，除了可任意调整电视架子的高度意外，还能随用户的喜好任意选择架子的材料使用和颜色搭配，所以最终的成果将完全依照用户的个性和喜欢诞生。不仅如此，Flamingo电视架也强调了它对空间和用户的高度适应性，其中架子部件的组装简单且方便，衬托在三星产品之中也使之显得大气而优雅。